Übersetzungsbüro LinQuake ist Ihre erste Wahl für beglaubigte Übersetzungen. Sie sind sich dessen bewusst, dass eine korrekte Übersetzung von formellen Unterlagen wie notariellen Urkunden und Personalausweisen von großer Bedeutung ist, und wir verstehen das. Wir arbeiten ausschließlich mit vereidigten Übersetzern zusammen, die einen Hintergrund im entsprechenden Fachgebiet haben. Auf diese Weise können Sie sicher sein, dass Sie beglaubigte Übersetzungen von hoher Qualität erhalten.
Um eine beglaubigte Übersetzung richtig durchführen zu können, sind Fachkenntnisse der Terminologie unbedingt notwendig. Das bedeutet, dass LinQuake für die Übersetzung offizieller Unterlagen stets mit Spezialisten arbeitet, die zusätzlich zu einem absolvierten Sprachstudium auch über Kenntnisse der entsprechenden Terminologie verfügen. Diese Kenntnisse können durch Berufserfahrung oder ein Studium erworben worden sein. Vereidigte Übersetzer unterliegen einer Reihe ständiger Bildungsanforderungen.
Ihre Vorteile als Kunde des zertifizierten Übersetzungsbüros LinQuake:
Für die Übersetzung offizieller Unterlagen ist eine beglaubigte Übersetzung oft erforderlich, oder besser gesagt eine zertifizierte Übersetzung, die von einem vereidigten Übersetzer gefertigt wurde. Verschiedene Behörden und Einrichtungen im Ausland oder in Deutschland können darum bitten. Dies kann zum Beispiel der Fall sein bei der Übersetzung von:
Einer unserer vereidigten Übersetzer fertigt Ihre beglaubigte Übersetzung. Diese wird mit einer Unterschrift, Erklärung und Stempel des Übersetzers versehen, und wir heften die Übersetzung an die Kopie des ursprünglichen Dokuments. Es ist daher ratsam, bei der Anforderung einer beglaubigten Übersetzung eine zusätzliche Lieferzeit zu berücksichtigen, da das Ganze auch per Post gesendet wird.
Fachkenntnisse, Präzision und Liebe zum Detail sind bei einer professionellen Übersetzung sehr wichtig, insbesondere für ein auf beglaubigte Übersetzungen spezialisiertes Übersetzungsbüro. Je spezifischer das Wissen und die Erfahrung der Übersetzer sind, desto besser ist die Übereinstimmung mit Ihren Texten. Aus diesem Grund setzt LinQuake den Übersetzer in, der sich im gewünschten Fachgebiet am besten auskennt. Dabei geht es um Fachgebiete wie:
Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, um herauszufinden, ob wir auch für Ihr Anliegen die richtige Lösung haben.
Unsere Auftraggeber kennen unsere Qualität als beglaubigtes Übersetzungsbüro. In unseren Referenzen können Sie lesen, was sie von unserer Arbeit halten.
LinQuake liefert regelmäßig beglaubigte Übersetzungen für: