The hydraulic tools and systems made by Holmatro are used worldwide for rescue operations, industrial applications and special tactics. Holmatro strives to be the ‘best-in-class’ market leader by deploying groundbreaking technologies. This is where we find common ground.

LinQuake translation services strives, just like Holmatro, for the highest quality

After going through a thorough selection process in late 2015, LinQuake translations services was chosen as the exclusive translation partner of Holmatro. At the start of this collaboration, Holmatro chose to have three separate environments for their different business units. This facilitates cost management and working with separate terminology lists and translation memories for each business unit. This in turn enables each business unit to focus on what was important for them.

"The translation platform is easy to work with and the two-way communication with LinQuake has been great: for example, LinQuake will ask us a specific question if something in the source text is not 100% clear."
- Petri Zandijk, ‎Senior Marketing Communications Specialist at Holmatro

Our added value according to Holmatro

“You strive for the highest quality in your field of work, just like we do. Your expertise adds value and shines through in our communication with clients worldwide. LinQuake meets its commitments, acts proactively, is trustworthy, and communicates transparently while giving great advice during the translation process.”

"Quality is something we work on together every day, and the results only keep getting better."
- Petri Zandijk, ‎Senior Marketing Communications Specialist at Holmatro

Would you like more information?

More about Holmatro

What might also interest you:

Technical translation services

View page

About us

View page