English translation services

Depending on your specific demand, you might be needing translations for one or various language combinations with English. As a professional provider of English translation services, we have experience with many language combinations to and from English, such as:

  • English-Dutch
  • Dutch-English
  • English-German
  • German-English
  • English-Spanish
  • Spanish-English
  • English-French
  • French-English

The combinations mentioned above are the most frequently requested language combinations from or to English within the Netherlands, but we also have experience with other combinations. We also take care of more uncommon language combinations, for example English to Turkish, Arabic, Finnish, Romanian, Chinese, Japanese and the other way round. Feel free to contact us if you would like to discuss the possibilities concerning your need.

Why choose our English translation services?

Because of its location, the United Kingdom is one of the most important trading partners of Dutch organisations. Besides that, English is nearly always used in international trade. Therefore, translations to and from English are the most frequently requested translations at LinQuake.

Professional translation from or to English can be quite difficult, but your English clients and partners expect you to communicate in their language. In addition, they appreciate it if someone addresses them in English, and they value being able to communicate in their own language.
When translating to English, we always take the differences between British English and American English into account. Different words are used for certain terms, for example, a “motorkap” is translated as “hood” (American) or “bonnet” (British). There are also some spelling differences, for instance behaviour (British) and behavior (American).

Your advantages as a client of English translation agency LinQuake:

  • One contact point for all your translations from and to English
  • Short lead times
  • Professional translation services by an ISO 17100 certified translation agency
  • Wide experience with English translations
  • English experts in your field of business
  • Invoicing after delivery

With the LinQuake Quality Guarantee you will receive the quality you need. We use profound knowledge of the English language and culture to translate the meaning of your texts in the right way. Because of our growing network of nearly 100 professional English translators, we use the right terms that match your organisation.

What might also interest you:

LinQuake translation services

View page

Work procedure

View page